El lenguaje del cáncerun análisis compartaivo entre diferentes significados asociados con la enfermedad

Abstract

A pesar de los importantes avances, para muchos individuos el término cáncer, incluye entre sus significados, de manera ineludible, el deterioro físico, sufrimiento y la muerte. Las emociones negativas experimentadas en contacto con dicho concepto, vendrían determinadas tanto por la cantidad como por la calidad de la información transmitida culturalmente (generalmente a través del lenguaje) y a través de la propia experiencia personal con la enfermedad. En este trabajo realizamos un análisis de la frecuencia con que diferentes términos de connotaciones bélicas (lucha, batalla, combatir, etc.) acompañan al término cáncer y a otros problemas de salud. Tomando como muestra la totalidad de las páginas web en español y empleando como herramienta el buscador Google se ha efectuado la búsqueda, recuento y representación gráfica de los datos obtenidos. Las diferencias encontradas entre el lenguaje empleado para referirse a las distintas enfermedades ofrece información de interés sobre el modo en que se generan las emociones negativas asociadas al cáncer así como posibles líneas alternativas de intervención psicológica.